LE BUREAU DU CONSEIL SYNDICAL